Sic.Framework-Nanjing-Baishi/Sicentury.Localization/lang_common.zh.resx

594 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ID_APP_TITLE" xml:space="preserve">
<value>SIC</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Init_Content" xml:space="preserve">
<value>初始化</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Init_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>初始化</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Abort_Content" xml:space="preserve">
<value>终止</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Abort_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>终止</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Reset_Content" xml:space="preserve">
<value>复位</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Reset_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>复位所有警告和报警</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Start_Content" xml:space="preserve">
<value>启动</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Start_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>启动</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Pause_Content" xml:space="preserve">
<value>暂停</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Pause_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>暂停</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Cancel_Content" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Cancel_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Save_Content" xml:space="preserve">
<value>保存</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Save_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>保存</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Skip_Content" xml:space="preserve">
<value>跳过</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Skip_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>跳过</value>
</data>
<data name="ID_TXT_GasName" xml:space="preserve">
<value>名称</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Purge" xml:space="preserve">
<value>吹扫</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Vent" xml:space="preserve">
<value>充气</value>
</data>
<data name="ID_TXT_StartTime" xml:space="preserve">
<value>起始时间</value>
</data>
<data name="ID_TXT_EndTime" xml:space="preserve">
<value>结束时间</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Query_Content" xml:space="preserve">
<value>查询</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Query_TooltTip" xml:space="preserve">
<value>查询数据</value>
</data>
<data name="ID_APP_BTN_LANG_SW_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>切换至中文</value>
</data>
<data name="ID_APP_BTN_LANG_SW_Content" xml:space="preserve">
<value>EN</value>
</data>
<data name="ID_BTN_BuzzerOff_Content" xml:space="preserve">
<value>静音</value>
</data>
<data name="ID_BTN_BuzzerOff_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>关闭蜂鸣器</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Logout_Content" xml:space="preserve">
<value>注销</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Logout_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>退出系统</value>
</data>
<data name="ID_CBX_Alarm_Content" xml:space="preserve">
<value>报警</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Servo_On" xml:space="preserve">
<value>伺服使能</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Error" xml:space="preserve">
<value>失败</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Done" xml:space="preserve">
<value>完成</value>
</data>
<data name="ID_CBX_Alarm_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>仅显示报警日志</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Log" xml:space="preserve">
<value>日志</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Time" xml:space="preserve">
<value>时间:</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Ver" xml:space="preserve">
<value>版本:</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Home_Content" xml:space="preserve">
<value>初始化</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Home_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>模组单独初始化</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Online_Content" xml:space="preserve">
<value>在线</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Online_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>在线</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Offline_Content" xml:space="preserve">
<value>离线</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Offline_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>离线</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Purge_Content" xml:space="preserve">
<value>吹扫</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Purge_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>吹扫</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Pump_Content" xml:space="preserve">
<value>充气</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Vent_Content" xml:space="preserve">
<value>抽气</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Pump_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>充气</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Vent_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>抽气</value>
</data>
<data name="ID_BTN_LeakCheck_Content" xml:space="preserve">
<value>真空检漏</value>
</data>
<data name="ID_BTN_LeakCheck_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>真空检漏</value>
</data>
<data name="ID_TXT_PurgeLoop" xml:space="preserve">
<value>吹扫循环</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Group_Content" xml:space="preserve">
<value>组合</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Group_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>组合</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Separate_Content" xml:space="preserve">
<value>分离</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Separate_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>分离</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Pick_Content" xml:space="preserve">
<value>取出</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Pick_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>取出</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Status" xml:space="preserve">
<value>状态</value>
</data>
<data name="ID_TXT_OnlineMode" xml:space="preserve">
<value>在线状态</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Pressure" xml:space="preserve">
<value>压力</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Place_Content" xml:space="preserve">
<value>放置</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Place_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>放置</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Unlock_Content" xml:space="preserve">
<value>解锁</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Unlock_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>解锁</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Clean_Content" xml:space="preserve">
<value>清洁</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Clean_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>清洁</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Remove_Content" xml:space="preserve">
<value>移除</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Remove_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>移除</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Loosen_Content" xml:space="preserve">
<value>松开</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Loosen_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>松开</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Map_Content" xml:space="preserve">
<value>扫描</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Map_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>扫描</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Stop_Content" xml:space="preserve">
<value>停止</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Stop_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>停止</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Set_Content" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Set_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Enable_Content" xml:space="preserve">
<value>使能</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Enable_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>使能</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Disable_Content" xml:space="preserve">
<value>无效</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Disable_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>无效</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Lock_Content" xml:space="preserve">
<value>锁定</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Lock_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>锁定</value>
</data>
<data name="ID_BTN_ServoOn_Content" xml:space="preserve">
<value>伺服</value>
</data>
<data name="ID_BTN_ServoOn_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>伺服</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Tighten_Content" xml:space="preserve">
<value>锁紧</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Tighten_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>锁紧</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Open_Content" xml:space="preserve">
<value>打开</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Open_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>打开</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Close_Content" xml:space="preserve">
<value>关闭</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Close_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>关闭</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Busy" xml:space="preserve">
<value>忙碌</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Name" xml:space="preserve">
<value>名称</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Temp" xml:space="preserve">
<value>温度 (℃)</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Alarm" xml:space="preserve">
<value>报警</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Type" xml:space="preserve">
<value>类型</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Description" xml:space="preserve">
<value>说明</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Clear_Content" xml:space="preserve">
<value>清除</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Clear_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>清除</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Source" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="ID_TXT_Detail" xml:space="preserve">
<value>详细信息</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Index" xml:space="preserve">
<value>序号</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Name_Duplicate" xml:space="preserve">
<value>名称</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Value" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="ID_TXT_NewValue" xml:space="preserve">
<value>新值</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Operation" xml:space="preserve">
<value>操作</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Filter" xml:space="preserve">
<value>过滤</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Address" xml:space="preserve">
<value>地址</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Date" xml:space="preserve">
<value>日期</value>
</data>
<data name="ID_BTN_New_Content" xml:space="preserve">
<value>新增</value>
</data>
<data name="ID_BTN_New_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>新增</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Rename_Content" xml:space="preserve">
<value>重命名</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Rename_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>重命名</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Paste_Content" xml:space="preserve">
<value>粘贴</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Copy_Content" xml:space="preserve">
<value>复制</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Insert_Content" xml:space="preserve">
<value>插入</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Append_Content" xml:space="preserve">
<value>增加</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Delete_Content" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Refresh_Content" xml:space="preserve">
<value>刷新</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Reload_Content" xml:space="preserve">
<value>重载</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Create" xml:space="preserve">
<value>创建时间</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Revise" xml:space="preserve">
<value>修改时间</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Description_Duplicate" xml:space="preserve">
<value>描述</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Paste_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>粘贴</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Copy_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>复制</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Insert_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>插入</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Append_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>增加</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Delete_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Refresh_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>刷新</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Reload_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>重载</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Create_Content" xml:space="preserve">
<value>创建</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Create_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>创建</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Clone_Content" xml:space="preserve">
<value>复制</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Clone_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>复制</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Add_Content" xml:space="preserve">
<value>添加</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Add_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>添加</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Select_Content" xml:space="preserve">
<value>选择</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Select_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>选择</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Login_Content" xml:space="preserve">
<value>登录</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Login_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>登录</value>
</data>
<data name="ID_BTN_SaveToAll_Content" xml:space="preserve">
<value>保存全部</value>
</data>
<data name="ID_BTN_SaveToAll_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>保存全部</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Warning" xml:space="preserve">
<value>警告</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Information" xml:space="preserve">
<value>信息</value>
</data>
<data name="ID_TXT_KeyWords" xml:space="preserve">
<value>关键字</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Query" xml:space="preserve">
<value>查询</value>
</data>
<data name="ID_TXT_System" xml:space="preserve">
<value>系统</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Visible" xml:space="preserve">
<value>可见</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Color" xml:space="preserve">
<value>颜色</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Factor" xml:space="preserve">
<value>比例</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Offset" xml:space="preserve">
<value>偏移</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Width" xml:space="preserve">
<value>宽度</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Group" xml:space="preserve">
<value>组别</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Select" xml:space="preserve">
<value>选择</value>
</data>
<data name="ID_TXT_Recipe" xml:space="preserve">
<value>配方</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Search_Content" xml:space="preserve">
<value>搜索</value>
</data>
<data name="ID_BTN_Search_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>搜索</value>
</data>
</root>