Sic04/Yalv/YALV/Properties/Resources.it.resx

535 lines
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="MainWindow_DetailsBox_ItemId_Text" xml:space="preserve">
<value>Item Id:</value>
</data>
<data name="MainWindow_SelectionTooltip" xml:space="preserve">
<value>contatore elementi filtrati / contatore totale elementi</value>
</data>
<data name="AddFolderPathVM_commandSaveExecute_SuccessMessage" xml:space="preserve">
<value>Lista delle cartella salvata!</value>
</data>
<data name="AddFolderPathVM_commandSaveExecute_SuccessTitle" xml:space="preserve">
<value>Successo</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_AllFilesCaption" xml:space="preserve">
<value>Tutti i files</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_XmlFilesCaption" xml:space="preserve">
<value>Xml files</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_Add_Log_File" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi File di Log</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_Open_Log_File" xml:space="preserve">
<value>Apri File di Log</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandSelectFolderExecute_Description" xml:space="preserve">
<value>Seleziona Cartella dei Log</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteCheckedFiles_ConfirmText" xml:space="preserve">
<value>Sei sicuro di voler eliminare tutti i file selezionati?</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteCheckedFiles_ConfirmTitle" xml:space="preserve">
<value>Conferma Eliminazione</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteSelectedFile_ConfirmText" xml:space="preserve">
<value>Sei sicuro di voler eliminare tutti i file selezionati?</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteSelectedFile_ConfirmTitle" xml:space="preserve">
<value>Conferma Eliminazione</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_loadFolderFiles_ErrorMessage_Text" xml:space="preserve">
<value>Cartella non trovata!
[{0}]</value>
<comment>0 - folder path</comment>
</data>
<data name="MainWindowVM_loadFolderFiles_ErrorMessageText_Title" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_deleteFile_ErrorMessage_Title" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_deleteFile_ErrorMessage_Text" xml:space="preserve">
<value>Errore eliminazione file!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - log file path, 1 - exception message</comment>
</data>
<data name="MainWindowVM_updateJumpList_CustomCategoryName" xml:space="preserve">
<value>Recenti</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_bkLoaderCompleted_UnreadableFile_Text" xml:space="preserve">
<value>File non leggibile!
{0}</value>
<comment>0 - exception message</comment>
</data>
<data name="MainWindowVM_bkLoaderCompleted_UnreadableFile_Title" xml:space="preserve">
<value>Attenzione</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_AddFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi File...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_AddFolderPath_Header" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi Cartella ai Preferiti...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_Exit_Header" xml:space="preserve">
<value>Uscita</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>File</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_OpenFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Apri File...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_RecentFiles_Header" xml:space="preserve">
<value>Recenti</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_SelectFolder_Header" xml:space="preserve">
<value>Seleziona Cartella...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>Visualizza</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_OpenSelectedFolder_Header" xml:space="preserve">
<value>Esplora Risorse Cartella Selezionata</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_RefreshFileList_Header" xml:space="preserve">
<value>Aggiorna Lista File</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_RefreshLog_Header" xml:space="preserve">
<value>Aggiorna Log</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_ClearFilters_Header" xml:space="preserve">
<value>Pulisci Filtri</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_DeleteFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Elimina File</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_AboutMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>About</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_OpenFile_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Apri File...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_OpenFile_Text" xml:space="preserve">
<value>APRI FILE</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFile_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi File...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFile_Text" xml:space="preserve">
<value>AGG. FILE</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_SelectFolder_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Seleziona Cartella...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_SelectFolder_Text" xml:space="preserve">
<value>CARTELLA</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFolderPath_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi Cartella ai Preferiti...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFolderPath_Text" xml:space="preserve">
<value>AGG. PATH</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_RefreshLog_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Aggiorna Log</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_RefreshLog_Text" xml:space="preserve">
<value>AGGIORNA</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_ClearFilters_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Pulisci Filtri</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_ClearFilters_Text" xml:space="preserve">
<value>PULISCI FILTRI</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_DeleteSelectedFile_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Elimina file selezionato</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_DeleteSelectedFile_Text" xml:space="preserve">
<value>ELIMINA FILE</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_SaveList_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Salva Preferiti</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_SaveList_Text" xml:space="preserve">
<value>SALVA</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_AddNewItem_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi Cartella ai Preferiti</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_AddNewItem_Text" xml:space="preserve">
<value>AGGIUNGI</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_RemoveSelectedItem_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi la Cartella Selezionata dai Preferiti</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_RemoveSelectedItem_Text" xml:space="preserve">
<value>RIMUOVI</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_AddNewItem_Header" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi un Nuovo Elemento</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>File</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_RemoveSelectedItem_Header" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi Percorso dai Preferiti</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_SaveList_Header" xml:space="preserve">
<value>Salva Lista</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_Exit_Header" xml:space="preserve">
<value>Uscita</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Logger_Text" xml:space="preserve">
<value>Logger:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Level_Text" xml:space="preserve">
<value>Livello:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_TimeStamp_Text" xml:space="preserve">
<value>Time Stamp:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_TimeDiff_Text" xml:space="preserve">
<value>Δ [diff temporale con log precedente]:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_MachineName_Text" xml:space="preserve">
<value>Machine Name:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_HostName_Text" xml:space="preserve">
<value>Host Name:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_UserName_Text" xml:space="preserve">
<value>Nome Utente:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Application_Text" xml:space="preserve">
<value>App:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Thread_Text" xml:space="preserve">
<value>Thread:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Message_Text" xml:space="preserve">
<value>Messaggio:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Throwable_Text" xml:space="preserve">
<value>Throwable:</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_Checkbox_Text" xml:space="preserve">
<value>Auto Refresh</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_DecreaseInterval_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Decrementa Intervallo</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_RefreshInterval_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Intervallo di aggiornamento</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_IncreaseInterval_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Incrementa Intervallo</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Class_Text" xml:space="preserve">
<value>Classe:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Method_Text" xml:space="preserve">
<value>Metodo:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_File_Text" xml:space="preserve">
<value>File:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Line_Text" xml:space="preserve">
<value>Linea:</value>
</data>
<data name="MainWindow_MergeFile_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Seleziona File per il Merge</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_DeleteFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Elimina File</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_RefreshFileList_Header" xml:space="preserve">
<value>Aggiorna Lista File</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_OpenSelectedFolder_Header" xml:space="preserve">
<value>Apri Cartella Selezionata</value>
</data>
<data name="MainWindow_ShowHideGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>MOSTRA/NASCONDI</value>
</data>
<data name="MainWindow_SelectionGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>SELEZIONE</value>
</data>
<data name="MainWindow_Title" xml:space="preserve">
<value>YALV! - Yet Another Log4Net Viewer</value>
</data>
<data name="SaveFolderPath_Title" xml:space="preserve">
<value>YALV! - Salva Percorso Cartella</value>
</data>
<data name="AddFolderPath_Grid_NameColumn_Name" xml:space="preserve">
<value>Nome</value>
</data>
<data name="AddFolderPath_Grid_PathColumn_Name" xml:space="preserve">
<value>Percorso</value>
</data>
<data name="About_Title" xml:space="preserve">
<value>YALV! - About</value>
</data>
<data name="About_Header_Text" xml:space="preserve">
<value>YALV! - Yet Another Log4Net Viewer</value>
</data>
<data name="About_AboutGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>About</value>
</data>
<data name="About_CreditsGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>Crediti</value>
</data>
<data name="About_Log4NetConfigurationGroupbox_Header" xml:space="preserve">
<value>Configurazione Log4Net</value>
</data>
<data name="About_Log4NetConfigurationGroupbox_Sample1_Title" xml:space="preserve">
<value>Esempio 1:</value>
</data>
<data name="About_Log4NetConfigurationGroupbox_Sample2_Title" xml:space="preserve">
<value>Esempio 2:</value>
</data>
<data name="FilteredGridManager_BuildDataGrid_FilterTextBox_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Filtro {0}</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_DISPLAY_DATETIME_FORMAT" xml:space="preserve">
<value>MMM d, HH:mm:ss.fff</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_SaveFolderFile_Error_Text" xml:space="preserve">
<value>Errore salvataggio file Preferiti!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - folder path, 1 - exception message</comment>
</data>
<data name="GlobalHelper_SaveFolderFile_Error_Title" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseFolderFile_Error_Text" xml:space="preserve">
<value>Errore lettura file Preferiti!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - folder list file path, 1 - exception message</comment>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseFolderFile_Error_Title" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseLogFile_Error_Text" xml:space="preserve">
<value>Errore lettura file di log!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - log file path, 1 - exception message</comment>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseLogFile_Error_Title" xml:space="preserve">
<value>Errore</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_getTimeDelta_Positive_Text" xml:space="preserve">
<value>+{0} s</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_IdColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Id</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_TimeStampColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>TimeStamp</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_LevelColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Livello</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_MessageColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Messaggio</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_LoggerColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Logger</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_MachineNameColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>MachineName</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_HostNameColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>HostName</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_UserNameColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>NomeUtente</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_AppColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>App</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_ThreadColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Thread</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_ClassColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Classe</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_MethodColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Metodo</value>
</data>
<data name="MainWindow_GridContextMenu_CopyToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Copia su Clipboard</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_AutoRefreshIntervalLocalized_Format" xml:space="preserve">
<value>{0} s</value>
</data>
<data name="CultureName" xml:space="preserve">
<value>it-IT</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_getTimeDelta_Negative_Text" xml:space="preserve">
<value>-{0} s</value>
</data>
<data name="MainWindow_FullDateTimeFormatWithMilliseconds" xml:space="preserve">
<value>dddd, MMMM d, yyyy h:mm:ss.fff tt</value>
</data>
<data name="CircularProgressBar_CircularProgressBar_BusyText" xml:space="preserve">
<value>Caricamento...</value>
</data>
<data name="About_Version_Text" xml:space="preserve">
<value>Versione {0}</value>
<comment>0 - FileVersionInfo</comment>
</data>
<data name="About_Description" xml:space="preserve">
<value>YALV! è un visualizzatore di log per Log4Net che permette di confrontare file di log multipli contemporaneamente.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
- Merge dei file di log
- Filtraggio dinamico
- Mostra/nascondi livelli di log
- Salvataggio dei percorsi delle cartelle di logs
- Apertura file utilizzati di recente
- Ordinamento delle colonne visualizzate
Il file di configurazione di Log4Net deve essere impostato con il layout XmlLayoutSchemaLog4j; sono necessarie poche righe nel file di configurazione dell'applicazione per utilizzare questo formato (vedi esempi a destra).
Si tratta di un'applicazione WPF basata sul .NET Framework 4.0 e scritta con il linguaggio C#.</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_SelectAll_Header" xml:space="preserve">
<value>Seleziona Tutti I Files</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_SelectNone_Header" xml:space="preserve">
<value>Deseleziona Tutti I Files</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_LogFilesCaption" xml:space="preserve">
<value>File di registro</value>
</data>
</root>