This repository has been archived on 2024-01-02. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
Sic06/Yalv/YALV/Properties/Resources.de.resx

535 lines
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="MainWindow_DetailsBox_ItemId_Text" xml:space="preserve">
<value>Element-ID:</value>
</data>
<data name="MainWindow_SelectionTooltip" xml:space="preserve">
<value>Anzahl gefilterte/alle Elemente</value>
</data>
<data name="AddFolderPathVM_commandSaveExecute_SuccessMessage" xml:space="preserve">
<value>Verzeichnisliste gespeichert!</value>
</data>
<data name="AddFolderPathVM_commandSaveExecute_SuccessTitle" xml:space="preserve">
<value>Erfolg</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_AllFilesCaption" xml:space="preserve">
<value>Alle Dateien</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_XmlFilesCaption" xml:space="preserve">
<value>Xml-Dateien</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_Add_Log_File" xml:space="preserve">
<value>Logdatei hinzufügen</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_Open_Log_File" xml:space="preserve">
<value>Logdatei öffnen</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandSelectFolderExecute_Description" xml:space="preserve">
<value>Logverzeichnis auswählen</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteCheckedFiles_ConfirmText" xml:space="preserve">
<value>Möchten Sie wirklich alle angekreuzten Dateien löschen?</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteCheckedFiles_ConfirmTitle" xml:space="preserve">
<value>Löchen bestätigen</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteSelectedFile_ConfirmText" xml:space="preserve">
<value>Möchten Sie wirklich alle ausgewählten Dateien löschen?</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandDeleteExecute_DeleteSelectedFile_ConfirmTitle" xml:space="preserve">
<value>Löschen bestätigen</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_loadFolderFiles_ErrorMessage_Text" xml:space="preserve">
<value>Verzeichnis nicht gefunden!
[{0}]</value>
<comment>0 - Verzeichnipfad</comment>
</data>
<data name="MainWindowVM_loadFolderFiles_ErrorMessageText_Title" xml:space="preserve">
<value>Fehler</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_deleteFile_ErrorMessage_Title" xml:space="preserve">
<value>Fehler</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_deleteFile_ErrorMessage_Text" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Löschen der Datei!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - log file path, 1 - exception message</comment>
</data>
<data name="MainWindowVM_updateJumpList_CustomCategoryName" xml:space="preserve">
<value>Letzte</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_bkLoaderCompleted_UnreadableFile_Text" xml:space="preserve">
<value>Datei nicht lesbar!
{0}</value>
<comment>0 - exception message</comment>
</data>
<data name="MainWindowVM_bkLoaderCompleted_UnreadableFile_Title" xml:space="preserve">
<value>Warnung</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_AddFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Datei hinzufügen...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_AddFolderPath_Header" xml:space="preserve">
<value>Verzeichnis zu Favoriten...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_Exit_Header" xml:space="preserve">
<value>Beenden</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>Datei</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_OpenFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Datei öffnen...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_RecentFiles_Header" xml:space="preserve">
<value>Zuletzt verwendete Dateien</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_FileMenu_SelectFolder_Header" xml:space="preserve">
<value>Verzeichnis wählen...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>Ansicht</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_OpenSelectedFolder_Header" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes Verzeichnis im Explorer öffnen</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_RefreshFileList_Header" xml:space="preserve">
<value>Dateiliste aktualisieren</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_RefreshLog_Header" xml:space="preserve">
<value>Log aktualisieren</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_ClearFilters_Header" xml:space="preserve">
<value>Filter löschen</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_ViewMenu_DeleteFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Datei löschen</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainMenu_AboutMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>Info</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_OpenFile_ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Datei öffnen...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_OpenFile_Text" xml:space="preserve">
<value>DATEI ÖFFNEN</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFile_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Datei hinzufügen...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFile_Text" xml:space="preserve">
<value>DATEI HINZUFÜGEN</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_SelectFolder_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Verzeichnis wählen...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_SelectFolder_Text" xml:space="preserve">
<value>VERZEICHNIS</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFolderPath_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Verzeichni zu Favoriten...</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_AddFolderPath_Text" xml:space="preserve">
<value>PFAD HINZUFÜGEN</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_RefreshLog_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Log aktualisieren</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_RefreshLog_Text" xml:space="preserve">
<value>AKTUALISIEREN</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_ClearFilters_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Filter löschen</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_ClearFilters_Text" xml:space="preserve">
<value>FILTER LÖSCHEN</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_DeleteSelectedFile_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ausgewählte Datei löschen</value>
</data>
<data name="Common_Components_MainToolbar_DeleteSelectedFile_Text" xml:space="preserve">
<value>DATEI LÖSCHEN</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_SaveList_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Favoriten speichern</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_SaveList_Text" xml:space="preserve">
<value>SPEICHERN</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_AddNewItem_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Verzeichnis zu Favoriten</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_AddNewItem_Text" xml:space="preserve">
<value>HINZUFÜGEN</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_RemoveSelectedItem_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes Verzeichnis aus Favorite entfernen</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveToolbar_RemoveSelectedItem_Text" xml:space="preserve">
<value>ENTFERNEN</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_AddNewItem_Header" xml:space="preserve">
<value>Neues Element hinzufügen</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_Header" xml:space="preserve">
<value>Datei</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_RemoveSelectedItem_Header" xml:space="preserve">
<value>Verzeichnis aus Favoriten entfernen</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_SaveList_Header" xml:space="preserve">
<value>Liste speichern</value>
</data>
<data name="Common_Components_AddRemoveMenu_FileMenu_Exit_Header" xml:space="preserve">
<value>Beenden</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Logger_Text" xml:space="preserve">
<value>Logger:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Level_Text" xml:space="preserve">
<value>Ebene:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_TimeStamp_Text" xml:space="preserve">
<value>Zeitstempel:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_TimeDiff_Text" xml:space="preserve">
<value>Δ [Zeitunterschied zu vorherigem Eintrag]:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_MachineName_Text" xml:space="preserve">
<value>Maschinenname:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_HostName_Text" xml:space="preserve">
<value>Hostname:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_UserName_Text" xml:space="preserve">
<value>Username:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Application_Text" xml:space="preserve">
<value>Anwendung:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Thread_Text" xml:space="preserve">
<value>Thread:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Message_Text" xml:space="preserve">
<value>Text:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Throwable_Text" xml:space="preserve">
<value>Ausnahme:</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_Checkbox_Text" xml:space="preserve">
<value>Automatische Aktualisierung</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_DecreaseInterval_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Intervall verringern</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_RefreshInterval_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Intervall aktualisieren</value>
</data>
<data name="MainWindow_AutoRefresh_IncreaseInterval_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Intervall erhöhen</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Class_Text" xml:space="preserve">
<value>Klasse:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Method_Text" xml:space="preserve">
<value>Methode:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_File_Text" xml:space="preserve">
<value>Datei:</value>
</data>
<data name="MainWindow_DetailsBox_Line_Text" xml:space="preserve">
<value>Zeile:</value>
</data>
<data name="MainWindow_MergeFile_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Datei zum Zusammenführen auswählen</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_DeleteFile_Header" xml:space="preserve">
<value>Datei löschen</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_RefreshFileList_Header" xml:space="preserve">
<value>Dateiliste aktualisieren</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_OpenSelectedFolder_Header" xml:space="preserve">
<value>Ausgewähltes Verzeichnis öffnen</value>
</data>
<data name="MainWindow_ShowHideGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>ANZEIGEN/VERBERGEN</value>
</data>
<data name="MainWindow_SelectionGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>AUSWAHL</value>
</data>
<data name="MainWindow_Title" xml:space="preserve">
<value>YALV! - Yet Another Log4Net Viewer</value>
</data>
<data name="SaveFolderPath_Title" xml:space="preserve">
<value>YALV! - Verzeichnispfad speichern</value>
</data>
<data name="AddFolderPath_Grid_NameColumn_Name" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
</data>
<data name="AddFolderPath_Grid_PathColumn_Name" xml:space="preserve">
<value>Pfad</value>
</data>
<data name="About_Title" xml:space="preserve">
<value>YALV! - Info</value>
</data>
<data name="About_Header_Text" xml:space="preserve">
<value>YALV! - Yet Another Log4Net Viewer</value>
</data>
<data name="About_AboutGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>Programminfo</value>
</data>
<data name="About_CreditsGroupBox_Header" xml:space="preserve">
<value>Danksagungen</value>
</data>
<data name="About_Log4NetConfigurationGroupbox_Header" xml:space="preserve">
<value>Log4Net Konfiguration</value>
</data>
<data name="About_Log4NetConfigurationGroupbox_Sample1_Title" xml:space="preserve">
<value>Beispiel 1:</value>
</data>
<data name="About_Log4NetConfigurationGroupbox_Sample2_Title" xml:space="preserve">
<value>Beispiel 2:</value>
</data>
<data name="FilteredGridManager_BuildDataGrid_FilterTextBox_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Filter {0}</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_DISPLAY_DATETIME_FORMAT" xml:space="preserve">
<value>MMM d, HH:mm:ss.fff</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_SaveFolderFile_Error_Text" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Speichern der Favoritendatei!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - Dateipfad, 1 - Ausnahmetext</comment>
</data>
<data name="GlobalHelper_SaveFolderFile_Error_Title" xml:space="preserve">
<value>Fehler</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseFolderFile_Error_Text" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Lesen der Favoritendatei!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - folder list file path, 1 - Ausnahmetext</comment>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseFolderFile_Error_Title" xml:space="preserve">
<value>Fehler</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseLogFile_Error_Text" xml:space="preserve">
<value>Fehler beim Lesen der Logdatei!
[{0}]
{1}</value>
<comment>0 - Logdateipfad, 1 - Ausnahmetext</comment>
</data>
<data name="GlobalHelper_ParseLogFile_Error_Title" xml:space="preserve">
<value>Fehler</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_getTimeDelta_Positive_Text" xml:space="preserve">
<value>+{0} s</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_IdColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Id</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_TimeStampColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Zeitstempel</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_LevelColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Ebene</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_MessageColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Text</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_LoggerColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Logger</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_MachineNameColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>MaschineName</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_HostNameColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>HostName</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_UserNameColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>UserName</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_AppColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Anwendung</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_ThreadColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Thread</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_ClassColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Klasse</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_InitDataGrid_MethodColumn_Header" xml:space="preserve">
<value>Methode</value>
</data>
<data name="MainWindow_GridContextMenu_CopyToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Kopieren</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_AutoRefreshIntervalLocalized_Format" xml:space="preserve">
<value>{0} s</value>
</data>
<data name="CultureName" xml:space="preserve">
<value>de-DE</value>
</data>
<data name="GlobalHelper_getTimeDelta_Negative_Text" xml:space="preserve">
<value>-{0} s</value>
</data>
<data name="MainWindow_FullDateTimeFormatWithMilliseconds" xml:space="preserve">
<value>dddd, MMMM d, yyyy h:mm:ss.fff tt</value>
</data>
<data name="CircularProgressBar_CircularProgressBar_BusyText" xml:space="preserve">
<value>Laden...</value>
</data>
<data name="About_Version_Text" xml:space="preserve">
<value>Version {0}</value>
<comment>0 - FileVersionInfo</comment>
</data>
<data name="About_Description" xml:space="preserve">
<value>YALV! ist ein Betrachter für Logdateien von Log4Net, der den gleichzeitigen Vergleich mehrerer Logdateien ermöglicht.
HAUPTMERKMALE:
- Verbinden von Logdateien
- Dynamische Filterung
- Dynamisches Anzeigen/Verbergen von Log-Ebenen
- Speichern des persönlichen Log-Verzeichnisses
- Öffnen der zuletzt geöffneten Dateien
- Spaltensortierung
Die Konfiguration von Log4Net muss das Layout "XmlLayoutSchemaLog4j" enthalten. Einfach ein paar Zeilen in die Konfigurationsdatei der Anwendung einfügen (siehe Beispiele auf der rechten Seite).
Diese Anwendung basiert auf das .NET Framework 4.0 mit WPF unter Verwendung ver Programmiersprache C#.</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_SelectAll_Header" xml:space="preserve">
<value>Alles Auswählen</value>
</data>
<data name="MainWindow_FilesListBoxContextMenu_SelectNone_Header" xml:space="preserve">
<value>Alles Löschen</value>
</data>
<data name="MainWindowVM_commandOpenFileExecute_LogFilesCaption" xml:space="preserve">
<value>Logdatei</value>
</data>
</root>